De verwarde man

Een aanklacht tegen de copy & paste cultuur

Archief voor stemmen

Stemmen

Hoor je de wanhopige kreten
die riep je naam?
Twijnerij je armen, houden hun handen
en trok aan je mouw
Voelt u zich deze onderliggende gevoel van urgentie
of bent u zo blind als ik?

Ik raakte de grond en ik ben nog steeds lopen
maar ik moet een plek om te verblijven vanavond
Ik zweer dat ik zal worden gegaan in de ochtend
Ik moet nu ergens

Ik kan de gedachte niet verdragen te verliezen
Ik vrees de aandacht brengt winnende
En sinds de dag dat ik hier kwam
ik kan staan zonder uw snaren

Ik ben zo ziek van al deze mensen
maar ik ben bang om alleen te zijn
En indien dit leven heeft mij geleerd wat
ik ben het lang geleden

En dus ik raakte de grond en ik ben nog steeds lopen
maar ik moet een plek om te verblijven vanavond
Ik zweer dat ik zal worden gegaan in de ochtend
Ik moet ergens warm voor mijn ogen te sluiten

Hit de grond en ik ben nog steeds lopen
maar ik moet een plek om te verblijven vanavond
Ik zweer dat ik zal worden gegaan in de ochtend
Ik moet ergens warm voor mijn ogen te sluiten

Het hart is iets wat je niet kan controleren
Wij kiezen te volgen of worden overgelaten aan onze eigen
Dus we gaan weg hier op een minder afgelegd weg
Zoals wanhopige kreten harder groeien
ik weet dat we er bijna, getting close

En dus ik raakte de grond en ik ben nog steeds lopen
maar ik moet een plek om te verblijven vanavond
Ik zweer dat ik zal worden gegaan in de ochtend
Ik moet ergens warm voor mijn ogen te sluiten

Hit de grond en ik ben nog steeds lopen
maar ik moet een plek om te verblijven vanavond
Ik zweer dat ik zal worden gegaan in de ochtend
Ik moet ergens warm voor mijn ogen te sluiten

Met dank aan Rise Against en Google Translate

Psychiater Balkenende: “Hij heeft geen idee wat er gebeurt in ons land”

Het was de psychiater van Jan Peter Balkenende die hem ruim dertig jaar geleden adviseerde de politiek in te gaan. Iets waar hij nu veel spijt van heeft. “Ik had nooit kunnen bevroeden dat hij zou uitgroeien tot minister-president. Dit is nooit mijn bedoeling geweest.”
 
In de winter van 1977 kwam Balkenende voor het eerst in de praktijk van psychiater Dr. J.V. Atler*. De minister-president in spe studeerde toen geschiedenis aan de Vrije Universiteit in Amsterdam. Atler herinnert het zich nog goed. “Zijn ouders hadden hem gestuurd. Zelf had hij er helemaal geen zin in. Hij ging zitten met zijn handen over elkaar en zei geen woord. Een uur lang.”
 
Schreeuwen
Balkenendes ouders stuurden hun zoon naar een psychiater omdat hij zich ‘onmogelijk’ maakte binnen de familie en de kerkelijke gemeenschap. Atler: “Hij had in die tijd veel woedeaanvallen. Dan stond hij ineens bovenop een tafel en zette het op een schreeuwen.” Aanvankelijk dacht de psychiater dat het ging om een verlate puberteit. Tijdens de sessies kwam hij erachter dat het probleem dieper zat. “Voor Jan Peter was de wereld overweldigend. Hij kreeg te veel indrukken binnen. Daarnaast hoorde hij stemmen in zijn hoofd die hem continu kleineerden. Door de indrukken en stemmen te overschreeuwen, creëerde Jan Peter rust in zijn hoofd.”
 
Een vat met symptomen
In de media is momenteel te lezen dat demissionair minister-president Balkenende een schizotypische persoonlijkheidsstoornis heeft. Kan Atler zich daarin vinden? “Ach, ik heb nooit zo veel opgehad met dat soort etiketten. Ik bekijk het liever van geval tot geval. Natuurlijk heeft Jan Peter wel wat schizotypische kenmerken, maar hij vertoont ook autistische trekken en elementen van een obsessieve-compulsieve stoornis. Niemand valt helemaal binnen een bepaald plaatje. Elk mens is een vat, gevuld met symptomen. Het vat van Jan Peter is alleen veel voller dan dat van de gemiddelde mens.”
 
Politiek
Hoe kwam Atler nu op het idee om Balkenende te adviseren de politiek in te gaan? “De reguliere therapieën sloegen niet aan”, legt de psychiater uit. “Jan Peter keerde steeds meer in zichzelf. Het begon echt schrijnend te worden. Als laatste redmiddel suggereerde ik daarom om iets te gaan doen in de gemeentelijke politiek. Dat doen we vaker in zo’n geval. Dan hebben ze iets om zich in vast te bijten, terwijl ze tegelijkertijd niet veel kwaad kunnen.” Balkenende werd eerst lid van het CDAJ, de jongerenafdeling binnen het CDA, en werd in 1982 lid van de gemeenteraad van Amstelveen.  
 
Spijt
Tot grote verbazing van Atler ging het daarna snel met de carrière van Balkenende. “Hij ontwikkelde een slim foefje om de symptomen te onderdrukken. “Hij stampte een aantal politiek klinkende zinnen in zijn hoofd, schermde zich helemaal af van de buitenwereld en dreunde die zinnen dan op. Als je goed oplet, hoor je dat hij dat nu nog steeds doet. Zijn zinnen hebben altijd dezelfde constructie. Slechts twee of drie woorden vult hij ter plekke in.” De psychiater heeft inmiddels spijt als haren op zijn hoofd dat hij Balkenende op het politieke pad heeft gezet. “Iemand met zijn ziektebeeld aan het hoofd van een regering is natuurlijk niet goed. Doordat Jan Peter zich zo afschermt, is het onmogelijk een normaal gesprek te voeren met hem. Hij hoort simpelweg niet wat anderen zeggen. Hij heeft totaal geen idee wat er gebeurt in ons land.”
 
Oproep       
Inmiddels heeft Balkenende zich weer opgeworpen als lijsttrekker van het CDA. Niet verrassend, vindt Atler. “Dit soort mensen is bang voor veranderingen. Hij heeft het trucje nu goed onder de knie en houdt zich daar krampachtig aan vast.” Het initiatief voor een machtswisseling zou dus van andere CDA’ers moeten komen. Of de kiezer moet ervoor zorgen dat het CDA geen mogelijke coalitiepartij wordt. Atler blijft zich ondertussen excuseren. “Ik had nooit kunnen bevroeden dat hij zou uitgroeien tot minister-president. Dit is nooit mijn bedoeling geweest.”
 
*Naam is gefingeerd op verzoek van de geïnterviewde